The police investigation into the disappearance of Randy Morrissey Jr. leads to a family member of the Morrisseys and a suspicious zip tie found in a dumpster.