A man becomes completely invested in solving a decades-old John and Jane Doe case known as the Cole Case, after discovering how little work had been done on it by law enforcement.