The difference between mature and immature athletes lies in their consistency and approach to training, where mature athletes prioritize their overall health and improvement over quick results and ego boosting activities like showing off their injuries.