Crime Junkie explores the disappearance and murder of Ruby Doss, and how her case shed light on unsolved murders in the same areas of Texas.