The creators of a YouTube and Twitch channel discuss their distinctive style, including their use of trash talk and even dressing up as grandmothers with prosthetic faces.