Software companies don't require a lot of copy to convey information and the efficiency of one-line emails could lead to better responses compared to lengthy emails asking people to do something.