The emergence of language is tied to the evolution of social dynamics and cooperation, particularly in the context of overthrowing alpha male dominance. The development of language allowed for beta males to conspire and trust each other in the pursuit of overthrowing the alpha, ultimately leading to selection for cooperative behavior.