The FBI's role is to enforce the law, but they have a limited number of tools they can use for investigations. In the case of the Trump documents at Mar-a-Lago, the search warrant was the only legal way to obtain them.