This episode of Dateline explores a murder case from over two decades ago that resurfaces in LA, uncovering evidence that points to someone important being involved in the crime.