Investigators solve the case of a missing handkerchief by questioning store clerks, discovering a half-eaten box of chocolate bonbons, and finding a resemblance between a woman's dead mother and the owner of the handkerchief.