The pacers play a crucial role in maintaining the pace during Bannister's attempt to beat the four-minute mile in 1954, with Chris Chataway taking over for the third lap and just a few seconds over the desired pace at the three-quarter mark causing some tension.