Renee Elise Goldsberry discusses the history of girl groups and a new show she has created, as well as her role in the musical Hamilton.