The ban on rent collection is affecting lower-income people and gig workers who may now be forced to limit their access to flexible jobs due to unions pushing them into full-time employment.