The key to successful content creation is finding the right balance between selling and serving your audience. It's important to avoid being a constant salesperson, but also not to shy away from opportunities to offer value to your audience through products or services.