The hosts emphasize the importance of sharing information, no matter how small it may seem, when it comes to a missing person case. They explain how even the smallest tip can help law enforcement make progress in their investigation.