Teaching boys about emotions is crucial, but it is not modeled enough and parents fear that it will turn their sons into "soft men." It starts with parenting, education, and athletics.