Jesse Itzler emphasizes the importance of adopting the mentality of an athlete towards one's chosen pursuit, encompassing aspects such as sleep, nutrition, mindset work, and game tape, to ultimately achieve success.