Nikki Ansel, a friend of Chad Daybell and Lori Vallow, voluntarily speaks to investigators and leads them to the crime scene where the remains of Tylee Ryan and JJ Vallow had been concealed.