Despite the recent surge in Tesla's stock price, the short position against it remains huge, which could result in significant losses for those who bet against the electric automaker.