The aftermath of the war in Afghanistan leaves both American veterans and Afghan allies dealing with moral injury, adding a deeper emotional wound to an already affected population.