The detectives investigate a to-do list found near Carlile's body which details practicing with a pistol and a getaway route on Google Maps, giving them a big lead in the case.