After Jonathan Luna's identity is confirmed and an autopsy is performed, investigators struggle to find any clues related to his death while there are reports of possible ligature marks found on his wrist.