A father and son team tried to prove that Jonathan Luna, who was found dead in a river with multiple stab wounds, could not have committed suicide as the evidence suggested.