In 1985, Joyce Yost disappeared from her home in Ogden, Utah, after testifying against her ex-husband for rape. She was known to hitchhike and sometimes got into vehicles with strangers, leading to a three-decade-long search for answers.