In this episode, the host explains the concept of wave function and how entanglement works with it in quantum mechanics to predict the probability of two electrons being observed at the same location, while also discussing the dancing floor analogy.