The phrase "in a pickle" originated from the Dutch phrase "in de peckles zitten" which means in a bad situation. It was introduced to the English language by Shakespeare and has since become a common phrase meaning to be in a tough situation.