The origin of viral Facebook campaigns like the cartoon character profile picture trend of 2010 started in Greece as a fun activity, but by the time it reached North America, it had taken on a completely different meaning.