Keeping score in dating, such as tracking responses and time spent, can be counterproductive and hinder genuine connections from forming. Emphasizing radical honesty over counting can lead to more successful relationships.