Dieting forces the metabolism to adapt and can make it harder to lose weight in the future, while bariatric surgery stabilizes the metabolism and helps individuals maintain a baseline weight, making it a promising option for obesity treatment.