Homicide Detective Jimmy Gates focuses on the car Dee Dee was found in as a clue to finding her killer.