The detectives investigate the case of Rhonda Lambert, a suspect in a murder and attempted murder. After talking to a witness at a nightclub, they create a six-pack with Rhonda's photo to distribute in hopes of finding her.