The Never Been Seen podcast explores the unsettling paintings of Susan Nichter, including a disturbing piece called 'Carried Across,' featuring a man holding an unconscious or dead woman while being caressed by another figure in the shadows.