Piffles the Chihuahua's understudy, Scruffy the Wonder Dog, fills in for him during a performance, while Piffles mentors the new members of the team, Tui and Theodore.