Police investigate a potential homebuyer as a suspect in the unsolved murder of Mary-Lou Arruda after multiple neighbors spot a tall man with dark hair and a big nose visiting the area and expressing interest in buying a house with cash.