Men who are not conventionally attractive or lack certain status markers have a harder time on dating apps such as Tinder, while women have selective criteria.