The co-founders of Cameo, Steven Galanis and Devon Townsend, talk about the origin and evolution of the celebrity shoutout platform, and how they persevered through setbacks and even a failed first product.