A man was killed by a tiger outside the boundaries of a national park in India when he entered the park territory to collect wood, highlighting the blurry line between park and non-park land use.