Learn the subtle art of giving feedback, recognize your team’s strengths, and establish human connections by organizing off sites or social events to build a healthier work environment.