Learn the proper etiquette for tipping at restaurants, including the importance of treating servers with respect and using their names consistently.