In this episode, the speakers discuss methods of tracking self-improvement such as journaling and calculating hours spent on deep work, inspired by the book 'Deep Work' by Cal Newport.