The hosts of a true crime podcast are encouraging their listeners to write letters to incarcerated serial killer Edward Wayne Edwards and share the screenshots on their online community app.