A man's Twitter joke about Hillary Clinton resulted in him being sent to jail and unable to be released early. The incident raised questions about the limits of free speech online.