Jack didn't catch crucial clues related to a case, leaving him wondering what else he might have missed. He focused too much on one lead while overlooking subtle signs pointing in another direction.