The speaker presents undisclosed evidence in an ongoing investigation without revealing names, highlighting the importance of the case and their determination to pursue it.