The phenomenon of splitting in borderline personality disorder, where individuals split between psychotic and neurotic, makes it a challenging domain for psychologists to treat. Understanding the difference between neurotic and psychotic is key in treating mental health disorders.