Chaos theory arises when a very small change in initial conditions produces a significantly different long-term behavior of the system. In the case of the three-body problem, chaos theory explains how the stable and unstable solutions are intertwined and how a tiny change in initial conditions can drastically impact the system's outcome.