The comedian discusses his approach to understanding and incorporating cultural nuances into his comedy routine, while recounting how it helps him connect with different audiences on a personal level.