The hosts discuss the phenomenon of unintentional parrot-like mimicry in conversation, where people subconsciously mirror the language and mannerisms of those they're talking to.