Despite being a budding radio star, Kelly McGrath's legacy has been overshadowed by her unsolved murder. Her killer is still at large, and police believe they may still have her keys.