A detective is interrupted while urinating by a man who approaches him and makes inappropriate comments. Meanwhile, a suspicious white Volvo follows the detective into the restroom parking lot.